Icône menu hamburger Icône loupe de recherche
  1. TDN >
  2. People

Britney Spears chante en Français et devient la risée du web !

Publié par Notre Rédaction le 27 Août 2016 à 16:17
Partagez ce contenu sur Facebook
Partagez ce contenu sur Whatsapp
Partagez ce contenu sur Twitter
Partagez ce contenu par mail

Britney est de retour avec un nouvel album « Glory » ! Et dans cet album, Bribri nous offre à nous anglophone sun titre chanté en Français ! Sympa n’est-ce pas ? Oui mais ce titre intitulé « Coupure Électrique » ne plait pas à tout le monde… En effet, beaucoup d’internautes trouvent que Britney parle très mal Français et qu’elle aurait pu s’abstenir… Certains vont même jusqu’à parler d’affront à la langue de Molière…

La suite après cette publicité

Écoutez :

La suite après cette vidéo

Alors pour notre part, très sincèrement, nous nous abstiendrons de toute moquerie car notre accent anglais est à couper au couteau comme on dit ! Mais genre vraiment… Et puis on aime bien les accents à la Birkin, on trouve ça charmant et même sexy…

La suite après cette publicité

 

Il est vrai qu’on comprend assez mal ce que prononce Britney mais l’effort est là…enfin dites nous ce que vous en pensez ! Et on vous met aussi les paroles de la chanson pour que vous puissiez vous faire une idée . Certains internautes ont tout de même trouver son interprétation mignonne !

« Fais-moi l’amour, mon amour
J’oublie le monde, quand tu fais
Fais-moi l’amour, mon amour
Comme une coupure électrique
J’oublie le monde, quand tu fais
Fais-moi l’amour, mon amour

La suite après cette publicité

Mon amour

Un moment avec toi
Dans le noir
Un moment avec toi
Dans le noir
Comme une coupure électrique
T’es la lumière
T’es la lumière

J’oublie le monde, quand tu fais
Fais-moi l’amour, mon amour
J’oublie le monde, quand tu fais
Fais-moi l’amour, mon amour
Comme une coupure électrique
J’oublie le monde, quand tu fais
Fais-moi l’amour, mon amour »

La suite après cette publicité

 

l1

 

l2