Ce soir sur Gulli : OSS 117 : Rio ne répond plus, le film tourné avec de vieux projecteurs
Pour fabriquer une comédie qui ressemble à un film des années 1960, Michel Hazanavicius n’a pas cherché la technologie la plus moderne, au contraire : il est allé chercher de vieux projecteurs et des effets spéciaux datés. Ce choix, assumé jusqu’au bout, donne à OSS 117 : Rio ne répond plus son look de faux film d’époque, et une bonne partie de son humour.
Et ce n’est pas le détail le plus curieux de ce tournage, qui a emmené toute l’équipe jusqu’au Brésil.
Pourquoi ce deuxième OSS 117 compte vraiment
Sorti en 2009, ce film est le deuxième volet de la trilogie lancée avec OSS 117 : Le Caire, nid d’espions en 2006. Un troisième opus, OSS 117 : Alerte rouge en Afrique noire, est arrivé en 2021. Avec Jean Dujardin, Louise Monot, Alex Lutz et Reem Kherici, le film prolonge les aventures de l’agent secret français dans une parodie d’espionnage mêlant crime, action et comédie.
L’intrigue tient en deux phrases : OSS 117 est envoyé au Brésil pour retrouver un microfilm compromettant. Sa mission l’entraîne dans une course-poursuite où le charme sûr de lui du héros se heurte régulièrement au réel.
La note TMDB, 7,1 sur 10 pour plus de 1 500 votes, dit assez bien l’accueil du public. Reste à comprendre comment l’équipe a fabriqué ce faux vieux film.
Les projecteurs d’époque et ces lumières rouges sans raison
Le tournage débute en mars 2008. Il se déroule à Paris et au Brésil, notamment à Brasilia, Rio de Janeiro et Foz do Iguaçu, dans l’État du Paraná. Les scènes en studio sont tournées à Arpajon, dans l’Essonne.
Pour recréer l’univers des années 1960, l’équipe applique à peu près les mêmes méthodes que pour le premier film : vieux projecteurs, effets spéciaux datés, décors et costumes fidèles à l’époque, mouvements de caméra très simplifiés. Ces procédés ont été réemployés, et même poussés plus loin, avec quelques nouveautés.
Pour créer des ambiances « pop », des lumières rouges ont ainsi souvent été utilisées sans justification précise. C’est ce parti pris de mise en scène, plus qu’un gadget, qui fait ressembler le film à un authentique film de l’époque.
Autre détail de casting : comme dans le premier volet, certains acteurs censés jouer des étrangers le sont réellement. Le Chinois qui conduit OSS 117 au début du film est interprété par un Brésilien d’origine asiatique qui ne parle pas français et a dû imiter l’accent chinois. Et c’est Pierre Bellemare qui reprend le rôle d’Armand Lesignac, supérieur d’OSS 117, après le décès de Claude Brosset.
Où et quand le voir
Le film passe ce soir à 21h05 sur Gulli, ce lundi 9 novembre. Gulli étant une chaîne publique de la TNT gratuite, vous pouvez le retrouver sans abonnement.
Pour le voir à votre rythme, il est aussi proposé en streaming sur Canal+ et Molotov TV (abonnement), ou en location sur Apple TV Store et Orange VOD.
Si le premier volet vous a plu, notre article sur OSS 117 : Le Caire nid d’espions raconte comment il a été tourné comme dans les années 50.
Et pour suivre l’acteur au-delà de l’agent secret, une petite escale s’impose du côté de cette confidence sur une suite à Brice de Nice.
Et sur les autres chaînes ce soir ?
Si l’espionnage parodique ne vous tente pas, le prime time propose de quoi faire. Sur TMC à 21h25, Le seigneur des anneaux : les deux tours (2002) emmène les amateurs d’aventure et de fantastique dans un grand voyage.
À 21h10 sur La chaine l’Équipe, Fury (2014) plonge dans la guerre avec un drame d’équipage de char, pour ceux qui aiment les films intenses. Sur Arte à 20h55, Revoir Paris (2022) s’adresse aux spectateurs en quête d’un drame plus intime.
Côté séries, Cat’s Eyes sur TF1 à 21h10 propose de l’aventure. Sur France 2, à la même heure, L’art du crime séduira les amateurs d’enquêtes. Enfin, L’amour est dans le pré sur M6 à 21h10 reste le rendez-vous des fans de téléréalité.
Et si l’acteur de ce soir vous intrigue encore, voyez ce que Jean Dujardin répond à ses détracteurs : sa réponse ne plaît pas à tout le monde.