Icône menu hamburger Icône loupe de recherche
  1. TDN >
  2. Le saviez-vous ?

Le saviez-vous #309 : pourquoi dit-on « le jeu n’en vaut pas la chandelle » ?

Publié par Elsa Fanjul le 15 Sep 2014 à 8:57

Vous connaissez sans doute l’expression « le jeu n’en vaut pas la chandelle » ?

La suite après cette publicité

Cela signifie que ça ne vaut pas le coup. Mais alors d’où vient cette expression « le jeu n’en vaut pas la chandelle » ?

Jusqu’au 18e siècle, les représentations de théâtre avaient lieu illuminées à la chandelle. Pour couvrir toute la pièce de théâtre, il fallait des milliers de chandelles ce qui coûtait très cher à l’époque. Il fallait donc que les bénéfices engendrés par la pièce puissent couvrir cette dépense en chandelles !

À lire aussi

La vidéo du jour à ne pas manquer

Voici donc d’où vient cette expression . De nombreuses expressions que nous utilisons encore aujourd’hui trouvent leurs origines dans des situations plutôt anciennes.

La suite après cette publicité

chandelle

EN BONUS : découvrez ce que signifie l’expression : tenir la chandelle

Rejoignez nos 875 726 abonnés en recevant notre newsletter gratuite

N'oubliez pas de cliquer sur l'email de validation pour confirmer votre adresse email. Si vous ne l'avez pas recu vérifiez dans vos spams.

Laissez un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *