Icône menu hamburger Icône loupe de recherche
  1. TDN >
  2. TV

Ce soir sur Gulli : Les douze travaux d’Astérix, le film qui créa un studio

Publié par Ambre Détoit le 17 Nov 2026 à 6:30

Pour la première fois, Astérix n’est pas adapté d’un album existant : c’est une histoire écrite exprès pour l’écran. Derrière ce film de 1976, il y a deux hommes qui rêvaient de devenir les Walt Disney français, et qui ont monté leur propre studio pour y parvenir.

René Goscinny et Albert Uderzo y règlent aussi un vieux compte avec les adaptations qu’on leur avait imposées. Ce mardi 17 novembre 2026, Gulli diffuse le résultat à 21h05, et l’histoire de sa fabrication vaut bien le détour.

Les douze travaux d'Astérix (1976)
Crédit photo : Studios Idéfix

Un film pour lequel ses créateurs ont bâti un studio entier

Quand sortent les premières adaptations en dessin animé d’Astérix, dans les années 1960, ses auteurs ne sont pas aux commandes. Astérix le Gaulois est produit par le studio belge Belvision à l’initiative de l’éditeur Georges Dargaud, sans que Goscinny et Uderzo en soient informés. Ils découvrent le film lors d’une projection privée.

Pour Astérix et Cléopâtre, ils reprennent la main sur la direction artistique : Uderzo dessine le storyboard, Goscinny adapte le scénario avec Pierre Tchernia. Le résultat les laisse pourtant à moitié satisfaits. Malgré leurs nombreux voyages à Bruxelles pour surveiller l’animation, ils jugent leur présence insuffisante pour tout vérifier et corriger.

La solution tient en un geste radical. À l’automne 1973, Goscinny, Uderzo et Dargaud fondent leur propre studio d’animation : les studios Idéfix. Lancer un long-métrage d’animation en France est alors une aventure presque inédite. Ce film est la première grande preuve que le pari pouvait fonctionner.

Côté intrigue, rien à voir avec un album : pour prouver leur valeur face à César, Astérix et Obélix doivent relever douze épreuves inspirées des travaux d’Hercule. Mais ce n’est pas le plus surprenant dans cette histoire.

Le détail de fabrication que l’on oublie souvent

Ce qui frappe, c’est que ce film n’a pas été une commande : il est l’aboutissement d’une frustration. Goscinny et Uderzo n’ont pas voulu se contenter de superviser de loin le travail des autres. Ils ont voulu un outil à eux, pour que le trait, le rythme et l’humour restent fidèles à ce qu’ils avaient en tête.

Cette volonté de contrôle n’a rien d’un caprice. Les deux auteurs reprochaient aux premières adaptations leur aspect visuel, alors même qu’ils avaient multiplié les déplacements pour en surveiller la qualité. Créer les studios Idéfix, c’était refuser de dépendre d’un autre pour donner vie à leur Gaulois.

Le projet de créer un studio français rêvé depuis longtemps tenait aussi du pari industriel. À l’époque, la France ne comptait presque plus de structures capables de produire de l’animation à cette échelle. Ce film, premier dessin animé des studios Idéfix, est donc autant un événement artistique qu’un acte fondateur.

Si ce destin d’auteurs vous intrigue, la suite de l’histoire de Goscinny a de quoi surprendre : ce que sa mort en 1977 a changé dépasse largement l’univers d’Astérix.

Où et quand le voir

Rendez-vous ce soir à 21h05 sur Gulli, chaîne gratuite de la TNT. Comme pour la plupart des programmes de la chaîne, un replay devrait être disponible sur le site et l’application de Gulli après la diffusion, pour ceux qui voudraient le regarder en famille un autre jour.

Vous préférez choisir votre horaire ? Le film est aussi proposé en streaming sur Amazon Prime Video et Benshi, avec abonnement. On peut également le louer à la demande sur Orange VOD et YouTube.

Côté voix, le casting réunit notamment Roger Carel, Jacques Morel, Jean Martinelli et Henri Virlogeux. Sur TMDB, le film affiche 7,3/10 pour plus de 1 400 votes : un score solide pour une aventure presque cinquante ans après sa sortie.

Pour prolonger la soirée dans l’univers du dessin animé, jetez un œil à ces 10 secrets cachés dans les dessins animés cultes. Et si vous voulez savoir comment tout a commencé pour le petit Gaulois, sa première apparition dans Pilote en 1959 raconte une autre belle histoire.

Et sur les autres chaînes ce soir ?

Pas de Gaulois pour vous ? Le prime time a de quoi contenter tous les goûts. Sur TFX, à 21h10, Le Hobbit : un voyage inattendu emmène les amateurs d’aventure et de fantastique dans la Terre du Milieu, idéal pour une grande soirée épique.

À la même heure, NOVO19 programme Jean-Philippe (2006), une comédie musicale pour ceux qui aiment rire en chansons. Du côté de Canal+ Cinema, The Last Refuge (2025) s’adresse aux amateurs de frissons avec son mélange d’horreur et de thriller, dès 21h00.

Les fans de télé-réalité retrouveront Koh-Lanta sur TF1 à 21h10, tandis que France 2 propose à la même heure l’émission spéciale Nous la France. Enfin, M6 mise sur la série avec Brigade anonyme, pour ceux qui préfèrent l’enquête au grand écran.

Et si vous avez épuisé tout ça, un autre rendez-vous cinéma vous attend : notre focus sur L’âge de glace 2, passé lui aussi par Gulli, raconte comment une suite a battu des records.

Laissez un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *