Hugues Aufray décoré à 97 ans : ses deux filles, très discrètes, sortent enfin de l’ombre à l’Élysée
À 97 ans, Hugues Aufray continue de collectionner les honneurs. Ce lundi 14 septembre 2026, le chanteur s’est rendu au palais de l’Élysée pour une cérémonie qui restera gravée dans sa mémoire. Emmanuel Macron l’attendait pour une remise de décoration peu banale, entouré d’un aréopage familial rarement réuni au grand jour.
Une distinction qui vient couronner huit décennies de carrière
Hugues Aufray a reçu ce lundi les insignes de commandeur de l’ordre national du Mérite, treize ans après avoir déjà été fait chevalier de la Légion d’honneur. Une reconnaissance qui s’ajoute à un parcours débuté dans les cabarets parisiens, bien avant que l’artiste ne devienne l’une des voix les plus reprises de la chanson française.
Pour cette occasion solennelle, le chanteur avait choisi une tenue fidèle à son image : veste en cuir et chemise bleue, loin des codes protocolaires habituels. Un détail qui n’a échappé à personne et qui rappelle, à sa manière, que l’artiste n’a jamais renié son style, à l’image d’un autre monument de la chanson comme Mick Jagger, qui garde lui aussi une allure singulière malgré les années.
Face à lui, Emmanuel Macron a retracé les grandes étapes de sa trajectoire, de ses débuts jusqu’à son passage marquant à l’Olympia. Le président a salué des chansons « reprises en chœur par toutes les générations », évoquant des textes qui ont « mis des chevaux dans nos rêves ». Un hommage que d’autres personnalités publiques ont récemment reçu, à l’image de Teddy Riner lors d’une remise de médaille similaire à l’Élysée.
Murielle, son épouse de 45 ans sa cadette, au premier rang
Hugues Aufray n’a pas vécu ce moment seul. Son épouse Murielle, de 45 ans sa cadette, a fait le déplacement pour assister à la cérémonie depuis le premier rang. Vêtue d’une robe colorée, elle a partagé un instant fort avec son mari, qu’elle a épousé le 2 septembre 2023 à Marly-le-Roi, la commune des Yvelines où le couple réside.
Cette différence d’âge, qui a longtemps alimenté la curiosité du public, n’a jamais empêché le couple d’afficher sa complicité en public. Un attachement qui rappelle d’autres unions marquées par un grand écart générationnel dans le monde du spectacle, comme celle qu’a pu vivre Philippe Bouvard avec Colette, elle aussi restée longtemps discrète sur leur histoire.
Après la remise des insignes, le chanteur et son épouse ont posé ensemble, immortalisant cette journée particulière. Un cliché qui a immédiatement circulé, tant l’image d’Hugues Aufray encore debout et actif à 97 ans continue de fasciner. L’artiste avait d’ailleurs récemment fait parler de lui en remontant sur scène à quelques jours de son anniversaire, prouvant qu’il n’était pas près de raccrocher sa guitare.
Marie et Charlotte, les grandes absentes des projecteurs, enfin réunies
C’est peut-être la surprise de cette cérémonie : les deux filles du chanteur, Marie et Charlotte, nées de son premier mariage avec Hélène Faure, étaient bien présentes à l’Élysée. Âgées aujourd’hui de 72 et 67 ans, elles ont toujours cultivé une discrétion absolue, refusant systématiquement les projecteurs qui accompagnent la notoriété de leur père. Un choix rare dans le monde du spectacle, où d’autres descendants de célébrités ont dû composer différemment avec l’héritage familial, comme Paul Belmondo qui s’est exprimé publiquement sur sa vie.
Leur présence, ce lundi, marque donc une exception notable dans leur parcours. Elles ont choisi d’accompagner leur père pour ce moment jugé suffisamment important pour sortir, le temps d’une journée, de l’ombre qu’elles entretiennent depuis des décennies.
Parmi les autres invités venus soutenir Hugues Aufray, figuraient également le chanteur Dave et son mari Patrick Loiseau, ainsi que Jérôme Verdin, maire de Marly-le-Roi. Une présence qui confirme l’attachement profond de l’artiste à cette commune des Yvelines, où il a choisi de vivre et de se marier.
Entre décoration officielle et retrouvailles familiales discrètes, cette journée à l’Élysée aura offert un instantané rare de la vie d’un artiste qui refuse toujours de tirer sa révérence. À 97 ans, Hugues Aufray prouve qu’on peut cumuler les honneurs sans jamais renoncer à sa famille, ni à sa scène.