1. TDN >
2. Insolite

Bien vu l’artiste : le compte Instagram qui affiche les internautes qui remanient les expressions françaises à leur sauce !

Suivez nous sur Google News

Partagez cet article

View this post on Instagram

🔞 #bienvulartiste • Cette expression n’a pas vraiment d’origine précise, mais la puce étant un insecte agité, on comprend facilement sa signification. Courage Margot !

A post shared by Bien vu l'artiste (@bienvu_lartiste) on Apr 22, 2020 at 10:22am PDT

View this post on Instagram

🍞 #bienvulartiste • Cette expression viendrait du XVIIe siècle. Le mot « mine » voudrait dire «museau », et l’expression signifie donc que quelque chose ou quelqu’un ne paraît pas fiable au premier abord

A post shared by Bien vu l'artiste (@bienvu_lartiste) on Apr 12, 2020 at 12:01pm PDT

À lire aussi : Cet artiste utilise des objets du quotidien pour créer des miniatures somptueuses

View this post on Instagram

🍽 #bienvulartiste • Cette expression vient du XVIIIe siècle. Un râtelier était une sorte de mangeoire pour les animaux. On l’utilise aujourd’hui pour parler de quelqu’un qui essaye de tirer profit de toutes les choses possibles.

A post shared by Bien vu l'artiste (@bienvu_lartiste) on Apr 10, 2020 at 9:13am PDT

View this post on Instagram

🥘 #bienvulartiste • La marmotte a la chance de passer la moitié de l’année en hibernation. Elle mérite donc bien qu’on l’utilise pour parler d’un sommeil long et réparateur 😴

A post shared by Bien vu l'artiste (@bienvu_lartiste) on Apr 5, 2020 at 11:34am PDT

View this post on Instagram

🔞 #bienvulartiste • Cette expression vient du XVIIIe siècle. On disait des vêtements qu’ils « jetaient du coton » quand ils s’usaient. L’expression a ensuite été modifiée, et utilisée plus largement, pour dire que quelque chose s’aggrave. Ce n’est pas parce qu’on doit rester chez soi qu’il faut faire n’importe quoi, Paul…

A post shared by Bien vu l'artiste (@bienvu_lartiste) on Mar 21, 2020 at 9:59am PDT

Votre article continue en page 4. Cliquez sur « page suivante » pour découvrir d’autres expressions remaniées.