Freckles, les fausses taches de rousseur.
Si le mot Freckles ne vous parle pas, peut-être que sa traduction « Taches de rousseur » vous en dira davantage. Et si le concept du « faux » ne vous est pas plus familier, c’est que vous ne comprenez rien à la mode. Si, si, c’est Vogue qui le dit. Alors, pour les plus tendances d’entre vous, retour sur cette « nouveauté ».
Le crayon à Freckles, nouvel indispensable.
Vous vous preniez déjà la tête avec votre teint faussement « nude », pur et naturel ? Attention, c’est loin d’être terminé. Depuis quelque temps déjà, la grande tendance est aux taches de rousseur, les Freckles, quand on est « in ». Depuis 2012, les défilés exhibent des mannequins grimés de fausses taches pour faire plus chic, plus beau, plus « vrai ». Mais comment faire pour ressembler à Emma Watson ? Vous vous dites. Simple, la marque anglaise Topshop va commercialiser en juillet son « Freckles Pencil ». A vous ces petites taches sorties de nulle part qui jureront admirablement avec vos cheveux bruns ou blonds. Nous laissons à votre discrétion la justification nécessaire à cette soudaine apparition d’éphélides.